年末年始の営業時間のご案内。

１２月３０日（水）　定休日
１２月３１（木）　大晦日　休み
１月１日（金）　元旦　休み

初売り
１月２日（土）　１０：００～１８：００
１月３日（日）　１０：００～１８：００
１月４日（月）　１０：００～１９：００（通常営業）

ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解の程宜しくお願い致します。

１２月２９（火）まで通常営業致します。

セイコー　ルキア誕生から25周年を記念して

ギフトラッピングキャンペーンを開催。

セイコー　ルキアをご購入頂いたお客様が対象になります。
※数に限りがございます。なくなり次第終了となります。

ルキアのおすすめモデルはこちらです。
2020クリスマス限定モデル　ソーラー電波

スワロフスキー・クリスタル入り。
ホワイトの文字盤、ピンクの文字盤の二種類。
2500本限定

新たな耐衝撃構造の採用によりメタルデザインの進化と
軽量化を達成したMTG-B2000が登場。

メタル、樹脂に加えカーボン素材を活用し、
一体構造のカーボンモノコックケースでモジュールを保護、
外側をメタルパーツで覆った
「デュアルコアガード構造」を新開発。

MT-G Bluetooth®搭載 電波ソーラー
MTG-B2000BD-1A4JF

￥125,000（税込￥137,500）

サトウ時計店
〒965-0878　福島県会津若松市中町1-1
TEL: 0242-27-1290　FAX: 0242-27-4120
E-mail: sato.tokei@miracle.ocn.ne.jp
営業時間: 10:00 – 19:00　定休日: 毎週水曜日

Gショックからバンドとベゼル両方付け替え可能な、特別限定品が発売！

NEW
DWE-5600CC-3JR
税込￥30,800

専用工具で簡単に、バンドと本体の付け替えが可能。

サトウ時計店
〒965-0878　福島県会津若松市中町1-1
TEL: 0242-27-1290　FAX: 0242-27-4120
E-mail: sato.tokei@miracle.ocn.ne.jp
営業時間: 10:00 – 19:00　定休日: 毎週水曜日

セラミックス製のベゼルを搭載した新時代のスプリングドライブGMT。

４時位置りゅうずは、ボリューム感を考慮して、アクティブな活動の時にも手首のスムーズな動きを妨げない、実用性を重視したデザインとなっています。

NEW
SBGE257
715,000 円（税込）

NEW
SBGE253
715,000 円（税込）

NEW
SBGE255
715,000 円（税込）

ゼル素材にはジルコニア・セラミックスを採用。
ジルコニア・セラミックスはファインセラミックスの中でも
最も高い強度と靱性を持ち、表面の研磨についても優れた加工品質を誇る
美しい素材です。
極めて優れた耐傷性能を持っており、腕時計を着用する中で
最も傷がつきやすいベゼル部分も、素材本来の美しさを末永く
保つことができます。

ナビタイマー オートマチック 41は、ビーズ装飾のベゼル。

ナビタイマー オートマチック 41の駆動はCOSC公認クロノメーターの

ブライトリングキャリバー17です。

シンプルなナビタイマー　オートマチック41

ぜひ店頭でご覧くださいませ。

サトウ時計店
〒965-0878　福島県会津若松市中町1-1
TEL: 0242-27-1290　FAX: 0242-27-4120
E-mail: sato.tokei@miracle.ocn.ne.jp
営業時間: 10:00 – 19:00　定休日: 毎週水曜日

ブライトリングの【エンデュランスプロ】

店頭に並ぶ前から、お問い合わせが多いモデルです。

いまご予約頂ければ、早ければ年内にはお渡しが出来ます。

エンデュランス プロの特徴は、超軽量のブライトライト®製ケース。
チタンの3.3倍、ステンレススチールの5.8倍も軽い頑丈な素材です。
非磁性、熱安定性、低刺激性のブライトライト®は、傷、摩擦、腐食に対しても高い耐性があります。
メタルよりも温かい触感。

そしてカジュアルでデイリーなスポーツ用クロノグラフとして
デザインされたエンデュランス プロ。

サトウ時計店
〒965-0878　福島県会津若松市中町1-1
TEL: 0242-27-1290　FAX: 0242-27-4120
E-mail: sato.tokei@miracle.ocn.ne.jp
営業時間: 10:00 – 19:00　定休日: 毎週水曜日

世界最古の空軍として知られるロイヤルエアフォース
(ROYAL AIR FORCE)＝イギリス空軍とのコラボレーションモデルが登場。

今回のコラボレーションモデルでは、ステルス機をイメージして色味を排除したシンプルな配色と、特別なディテールデザインを施している。

サトウ時計店
〒965-0878　福島県会津若松市中町1-1
TEL: 0242-27-1290　FAX: 0242-27-4120
E-mail: sato.tokei@miracle.ocn.ne.jp
営業時間: 10:00 – 19:00　定休日: 毎週水曜日

カシオの「G-SHOCK」お問合せも多い新商品のご紹介！
かなりインパクトのある商品です！！
ボルネオ・レインボー・トード（ボルネオ虹蛙）を
カラーテーマにした「GWF-A1000BRT-1ＡJR」。

加工で凹凸を付け、レインボーIPを施したステンレスベゼルやマルチカラーの文字板でボルネオ・レインボー・トードの皮膚感やカラーを表現。

サトウ時計店
〒965-0878　福島県会津若松市中町1-1
TEL: 0242-27-1290　FAX: 0242-27-4120
E-mail: sato.tokei@miracle.ocn.ne.jp
営業時間: 10:00 – 19:00　定休日: 毎週水曜日

ナビタイマー オートマチック 41入荷しました。
ビーズ装飾のベゼル、シルバーのダイヤル。

価格　￥460,000-+税

シンプルなデザインのナビタイマー41

この機会に、ご試着いかがでしょうか。