ふだん使いにぴったりのイタリアンジュエリーブランド〈ウノアエレ〉はエレガントで上質なデザインが日常を華やかに演出します。
日時：2024年10月18日（金）〜25日（金）10:00〜19:00 ※毎週水曜日は定休日
場所：サトウ時計店１階
ご成約特典：イタリア王室御用達カフェレルジャンドューヤチョコレートをプレゼント
日時：2024年10月18日（金）〜20日（日）10:00〜19:00
秋のおしゃれを愉しむジュエリー＆バッグをご覧にお気軽にご来店ください。専門スタッフがあなたにぴったりのファッションアイテム探しをお手伝いいたします。
会津若松サトウ時計店では、最大60回までのショッピングローンの金利・手数料無料や定期点検や洗浄などのメンテナンスが永久無料の他、嬉しい特典が満載。1年頑張った自分へのご褒美や、大切な方へのプレゼントに品質も機能性も確かな腕時計〈ロンジン・ウォッチ〉をお買い求めください。
ショッピングローン
最大６０回まで金利手数料0円
修理技能士による
定期点検無料
ブレスレット洗浄
コマ調整永久無料
ギフトラッピング
無料
ロンジンは、1832年創業のスイスの老舗時計ブランドです。バランスのとれたクラシカルなデザインと、パイロットウォッチやスポーツシーンでも採用されている精密な時計製造技術が特徴で、日常はもちろん、特別な瞬間を彩るアイテムとしても最適です。比較的リーズナブルに、上品さと渋さを併せ持つ商品が揃っているので、玄人好みのブランドとして人気を博しています。
当社指定のショッピングローン払いですと最大60回までの金利手数料をサトウが負担いたします。気になっていた時計や憧れの時計を月々の支払を少なく購入することができます。
時計のメンテナンスや修理を行うには高い技術力が必要になります。サトウでは高い技術力を持つ時計修理技能士が常駐しているため、購入後も安心です。気になる点がございましたらご相談ください。
サトウ時計店で時計をご購入いただくと、ブレスレット洗浄・コマ調整のアフターサポートが永久無料。購入後も時計を綺麗に保つことができ、安心して時計をお使いただけます。
ギフトラッピングを無料で承ります。ご希望の方は購入時にスタッフまでお声かけください。誕生日や記念日のプレゼントなどに是非ご活用ください。
伝統ある時計ブランドとして、ロンジンは創業以来、素晴らしい時計を製造してきました。2005年に発表された「ロンジン マスターコレクション」は、このシリーズが積み重ねてきた成功からわかるように、ロンジンの企業理念を完璧に体現しています。
2019年に発表された複雑機構であるムーンフェイズ搭載モデルは複雑な機能を有しながらもエレガントでスマートなデザインのロングセラーモデルです。文字盤には13個のトップ ウェッセルトンVS-SIダイアモンド（0.059カラット）がセットされ、高級感溢れるダイヤルに仕上げられています。
ロンジン マスター コレクションは全て自動巻きムーブメントを搭載しています。さらに複雑機能であるムーンフェイズ、およびパワーリザーブインジケーターを備えるなど、ロンジンの中でもハイエンドモデルの一つです。これだけの多機能を搭載しながらも価格はやはり控えめな設定になっています。リーズナブルでハイクオリティーなおすすめの本格機械式時計です。
ロンジン マスターコレクション
L2.909.4.97.0
¥462,000円
〈支払い例〉
初 回：7,800円
月 々：3,800円×59回
ボーナス：23,000円×10回
ケース
サイズ：直径 40.00 mm
厚さ：11.10 mm
防水：3気圧防水
ダイアル
カラー：ブルー「サンレイ」
インデックス：13個のトップ ウェッセルトンVS-SIダイアモンド（0.059カラット）をセットした文字盤
ムーブメント＆機能
ムーブメントタイプ：自動巻メカニカルムーブメント
キャリバー：L899
パワーリザーブ：約72時間
機能：時、分、秒、ムーンフェイズ、6時位置のサブダイアルに日付表示
1832年にスイスのサンティミエにて創業したロンジンは、その製品のエレガンスとパフォーマンスによって確立された伝統に誇りを持っています。その価値を完璧に体現しているのが、ロンジン スポーツコレクションです。「ハイドロコンクエスト」は、性別問わず、技術革新とエレガンスを兼ね備えた高性能なタイムピースを求める人々を魅了することでしょう。
ロンジンのダイバーズウォッチコレクションのハイドロコンクエストシリーズ。サンレイ仕上げのブルーダイヤルと艶やかなセラミック製ベゼルの組み合わせがスタイリッシュな本格ダイバーズウォッチのロングセラーモデル。カラーバリエーションも10種類と豊富です。
ねじ込み式リューズを採用したことにより、300メートル（30気圧）までの防水性能があり、ダイビングや水泳、その他のウォータースポーツにも対応しています。さらにケースはステンレススティール製で高い耐食性と耐衝撃性を持っています。セラミック製のベゼルは傷に強く長期間使用しても美しい状態を保ち続けます。また、シリコン製ヒゲゼンマイを搭載することで、キャリバーにISO 764規格の10倍以上の耐磁性能をもたらしました。
日常生活からアウトドアやスポーツ、そしてビジネスシーンまで、多様な状況やスタイルでもファッショナブルに、そして高いパフォーマンスであなたのアクティブライフをサポートしてくれるでしょう。
ハイドロコンクエスト
L3.781.4.96.6
¥282,700
〈支払い例〉
初 回：4,700円
月 々：4,000円×35回
ボーナス：23,000円×６回
ケース
サイズ:Φ41.00mm
防水:30気圧防水
特徴:ねじ込み式リューズ、逆回転防止ベゼル
ムーブメント&機能
ムーブメントタイプ:自動巻
キャリバー:L619/888
自動巻きメカニカルムーブメント、パワーリザーブ64時間
1960年代のダイバーウォッチを再解釈した「ロンジン レジェンドダイバー」は、ロンジンのヘリテージセグメントで特別な存在です。ロンジンの豊かな歴史を象徴するこのシリーズは、何年にも渡ってゆっくりとその存在感を高めています。
2つのリューズと内側の回転ベゼルによって、ひと目で分かる印象的なスタイル。
ブルーの文字盤モデルには、ダブルセーフティ・フォールディングクラスプ付きステンレススティール製ブレスレットが備えられています。
耐磁性とシリコン製ヒゲゼンマイを備えたロンジン独自のL888.6 キャリバーを搭載。ムーブメントのパワーリザーブは最大72時間。COSC（スイス公式検定協会）クロノメーター認定を受けています。時刻は、細長いインデックスと浮き上がった夜光アラビア数字で表示されます。ロジウムプレートとポリッシュ仕上げの矢印型の針にはスーパールミノバ®が塗布され、あらゆる状況に最適な視認性を確保して時を表示します。コレクションのシンボルであるダイバーが、完璧な角度のねじ込み式のケースバックに刻まれています。
ロンジン レジェンドダイバー
L3.764.4.90.6
¥498,300
〈支払い例〉
初 回：4,600円
月 々：4,300円×59回
ボーナス：24,000円×10回
ケース
ケースバック：ねじ込み式
サイズ：39.00 mm
厚さ：12.70 mm
防水：30気圧防水
特徴：内側にダイビング用回転フランジ、ねじ込み式リューズ
ムーブメント＆機能
ムーブメントタイプ：自動巻メカニカルムーブメント
キャリバー：L888
パワーリザーブ：約72時間
その他：モノクリスタルシリコン製ヒゲゼンマイ
ロンジンのレクタンギュラーウォッチは1910年代に誕生。それ以来、レディスウォッチの新時代を築き上げながら、2023年に新世代モデル「ミニ ドルチェヴィータ」を発表。世界中で愛されるエレガントなレクタンギュラーウォッチの新定番として新たな時代を開くことでしょう。
モダンでありながらタイムレスな魅力をまとうミニ ドルチェヴィータは、ロンジンならではの静かなラグジュアリーとコンテンポラリーなエレガンスを優美に体現した、小さいながらも力強さを感じさせる傑作です。
ミニ ドルチェヴィータ コレクションのすべてのモデルは、21.50 mm x 29.00 mmのステンレススティール製レクタンギュラーケースを備え、高精度のクォーツムーブメントL178を搭載しています。ケースにはローマ数字をあしらったシルバーカラーのレクタンギュラー文字盤が収められ、妥協のないエレガンスが際立ちます。
ミニ ドルチェビータ
L5.200.4.71.6
¥289,300
〈支払い例〉
初 回：4,300円
月 々：3,000円×47回
ボーナス：18,000円×8回
ケース
サイズ：21.50 X 29.00 mm
ラグ幅：16 mm
厚さ：6.75 mm
防水：3気圧防水
ムーブメント＆機能
ムーブメントタイプ：クォーツ
キャリバー：L178
特別機能：E.O.L.
サトウ時計店は各ブランドの時計やジュエリーを中心に取り扱っています。福島県内で唯一「ロンジン」を取り扱い、東北で唯一「カールF.ブヘラ」を取り扱う店舗です。店頭ではお客様お一人お一人の生活スタイル、趣味趣向に合わせた商品提案をさせていただくことを心掛けております。
「並行輸入品」とは違い、「正規販売品」とはブランドごとに日本での正規代理店を通して輸入される商品です。輸入経路がはっきりとしている商品なので偽物やコピー品の心配がありません。サトウ時計店は「正規販売品」のみの取り扱いのため、安心してご購入いただけます。
メーカーにより違いはありますが、定期的にメンテナンスを行うことで大切な高級腕時計を数十年使い続けられることができます。サトウでは高い技術力を持つ時計修理技能士が常駐しているので気になる点などございましたら、お気軽にご相談いただけます。
ブランドウォッチ正規販売店
サトウ時計店
〒965-0878 福島県会津若松市中町1-1
TEL: 0242-27-1290
FAX: 0242-27-4120
MAIL: sato.tokei@miracle.ocn.ne.jp
営業時間：10:00 – 19:00
定休日：毎週水曜日
●お車でご来店の時間の目安
・郡山エリアから車で60分
・福島エリアから車で1時間30分
・米沢エリアから車で1時間20分
・新潟エリアから車で1時間20分
令和６年の初売りを1月2日〜４日まで開催いたします。
３日間だけの初売り大特価で時計、ジュエリー、メガネ、福袋などを販売！初売り期間中のお買い上げ特典や来場プレゼントもご用意しております。
新春の初売りは神明通りサトウ時計店へお越しくだい！
サトウ時計店では、毎年恒例ブランドウォッチ歳末フェアを開催します。
開催期間中は、クレジット払い最大84回まで金利手数料無料の他、嬉しい特典も満載。1年頑張った自分へのご褒美や、大切な方へのプレゼントなら、福島県内随一の正規取扱店サトウ時計店でお買い求めください。
当社指定のクレジット払いですと最大84回までの金利手数料をサトウが負担いたします。気になっていた時計や憧れの時計を月々の支払を少なく購入することができます。
ご購入いただいたブランドのオリジナルノベルティをプレゼントいたします。フェア開催時のみにプレゼントする非売品の特別なノベルティですので、是非チェックしてみてください。
時計のメンテナンスや修理を行うには高い技術力が必要になります。サトウでは高い技術力を持つ時計修理技能士が常駐しているため、購入後も安心です。気になる点がございましたらご相談ください。
今回のフェアで時計をご購入いただくと、ブレスレット洗浄・コマ調整のアフターサポートが永久無料。購入後も時計を綺麗に保つことができ、安心して時計をお使いただけます。
ギフトラッピングを無料で承ります。ご希望の方は購入時にスタッフまでお声かけください。クリスマスや記念日のプレゼントに是非ご活用ください。
グランドセイコーは、日本のセイコーグループが製造する時計ブランドです。1960年代に誕生。高い技術力と芸術性に加え、緻密な職人技と美しいデザインが特徴的です。
ロンジンは、1832年スイスのジュラ地方のサンティミエで創業した永い伝統を誇る時計メーカーです。正確さ、精密さ、機能向上ににチャレンジするウォッチメーカーとして躍進し続けています。
カール F. ブヘラはスイス中央部の山に囲まれた風光明媚な観光都市「古都ルツェルン」で1888年に創業。伝統的なスイス時計製造の精密さと革新的なデザインを融合させた製品が人気です。
サトウ時計店は各ブランドの時計やジュエリーを中心に取り扱っています。福島県内で唯一「ロンジン」を取り扱い、東北で唯一「カールF.ブヘラ」を取り扱う店舗です。店頭ではお客様お一人お一人の生活スタイル、趣味趣向に合わせた商品提案をさせていただくことを心掛けております。
「並行輸入品」とは違い、「正規販売品」とはブランドごとに日本での正規代理店を通して輸入される商品です。輸入経路がはっきりとしている商品なので偽物やコピー品の心配がありません。サトウ時計店は「正規販売品」のみの取り扱いのため、安心してご購入いただけます。
メーカーにより違いはありますが、定期的にメンテナンスを行うことで大切な高級腕時計を数十年使い続けられることができます。サトウでは高い技術力を持つ時計修理技能士が常駐しているので気になる点などございましたら、お気軽にご相談いただけます。
ブランドウォッチ正規販売店
サトウ時計店
〒965-0878 会津若松市中町1-1
TEL: 0242-27-1290
FAX: 0242-27-4120
MAIL: sato.tokei@miracle.ocn.ne.jp
営業時間：10:00 – 19:00
定休日：毎週水曜日
●お車でご来店の時間の目安
・郡山エリアから車で60分
・福島エリアから車で1時間30分
・米沢エリアから車で1時間20分
・新潟エリアから車で1時間20分
ロンジン・オリジナルノベルティープレゼント！
■腕時計の定期点検３年間無料
■ブレスレットの洗浄３年間無料
■ブレスレットの駒調整３年間無料
時計のメンテナンスや修理を行うには高い技術力が必要になります。
費用の安さ、期間の短さを優先してしまうと高級腕時計が台無しになってしまうこともあります。しかし、買った後も安心感が続くのが「正規販売店」のメリットです。メーカーにより違いはありますが、アフターサービスが充実していて、定期的にメンテナンスを行うことで大切な高級腕時計を数十年使い続けることができます。
サトウでは高い技術力を持つ時計修理技能士が常駐しておりますので気になる点などございましたら、お気軽にご相談いただけます。
支払い例（ 36回払い）
初 回：5,300円
月 々：4,000円×35回
ボーナス：24,000円×6回
支払い例（ 60回払い）
初 回：7,800円
月 々：5,000円×59回
ボーナス：30,000円×10回
支払い例（ 60回払い）
初 回：9,600円
月 々：4,600円×59回
ボーナス：28,000円×10回
ロンジンは、1832年スイスのジュラ地方のサンティミエで創業した永い伝統を誇る時計メーカーです。ロンジン（Compagnie des Montres Longines Francillon SA、Longines）という会社名はフランス古語で「花溢れ小川流れる野原」との意味を持っています。そのロゴは「翼の砂時計」です。
1878年からスポーツイベントで使用する計器を開発。1880年代からは米国の競馬でロンジンの名は輝かしい名声を手にしました。その後、あらゆるスポーツイベントのタイムキーパー、そして飛行士や航海士、冒険家などプロフェッショナル向けの計器・ウォッチメーカーとして世界にその名を轟かせていきます。
ロンジンはプロフェッショナル向けの時計の製造を通じて革新的な技術開発の道を切り開きました。
1913年に世界初の腕時計式クロノグラフ、1929年に36,000回/時の初のベゼルが回転する腕時計、1936年に世界初のフライバック黒のグラフの特許を申請しました。1954年にはスポーツイベントにおける計時の精度を高めるために電子式クオーツ時計を発表。その技術を駆使して1969年にクオーツ式腕時計の走りとなるウォッチの製造を開始しました。今もなお、世界選手権大会のタイムキーパー、国連競技連盟のパートナーとしてスポーツ界に強固な関係性を築くと共に、プロフェッショナルのための正確さ、精密さ、機能向上ににチャレンジするウォッチメーカーとして躍進し続けています。
ロンジン・ウォッチ正規販売店 会津若松神明通り サトウ時計店
〒965-0878 会津若松市中町1-1
TEL: 0242-27-1290
FAX: 0242-27-4120
MAIL: sato.tokei@miracle.ocn.ne.jp
営業時間：10:00 – 19:00
定休日：毎週水曜日
フェア期間：2023年9月9日（土）〜10月1日（日）
「カール F. ブヘラ」はスイス中央部の山に囲まれた風光明媚な観光都市「古都ルツェルン」で1888年に時計販売店「ブヘラ」として創業しました。時計の販売の経験を生かしてオリジナルウォッチを作り始めると、その時計は評判を呼び、スイス屈指のクロノメーターの生産本数を記録し、スイスの時計製造者協会にも参加しました。当時から時計販売店のオリジナルウォッチというレベルをはるかに凌駕していました。このオリジナルウォッチをブランドという形で立ち上げたのが「カール F. ブヘラ」です。
来月の９月９日（土）、１０日（日）、１１日（月）
サトウ時計店、2階バック展示、3階メガネ特設会場にて
「2023 おしゃれメガネ相談会＆バッグフェア」を開催致します。
フェア期間中、３日間は商品を多数展示致します。
フェア特典
①メガネ一式￥50,000以上ご成約で￥10,000割引
②レンズカラーをサービス
③旧モデルフレーム 大処分特価 50％OFF
9月10日（日）は一日限定企画を開催！アイウェアコンサルタントの中澤美奈子さんが来店。
楽しいメガネ選びをお手伝い！
要予約になりますが、相談料は無料なのでぜひお問合せ下さい。
サトウ時計店
〒965-0878 福島県会津若松市中町1-1
TEL: 0242-27-1290 FAX: 0242-27-4120
E-mail: sato.tokei@miracle.ocn.ne.jp
営業時間: 10:00 – 19:00 定休日: 毎週水曜日
福島県唯一のロンジンウォッチ正規販売店 会津若松神明通りサトウではスイス老舗ブランドのロンジンウォッチフェアを開催中!
ロンジンは1832年にスイスのサンティミエで創業。伝統的な時計を製造し続ける老舗時計ブランド。
ロンジンの時計で最も有名なのは1931年に発表された「アワーアングル・ウォッチ」この時計は1927年に世界初の単独大西洋無着陸横断飛行に成功したチャールズ・リンドバーグが航空時計としてロンジンが考案し、見事に具現化させることに成功したモデルです。その後も1935年にロンジンウィームスセコンドセッティング機構を開発。さらに1936年にはフライバッククロノグラフ、1939年にはスプリットセコンドを搭載した自社ムーブメントウォッチを打ち出していきました。いずれもパイロットウォッチあり、20世紀前半のロンジンはパイロットウォッチの雄として、世界中から称賛される存在でした。
サトウは福島県内唯一の正規店として人気モデルや定番モデルはもちろんのこと、最新モデルも展示しております。フェア期間中は通常よりも商品を多く取り揃え、あなたに合ったロンジンウォッチをお選びいただけるようスタッフがお手伝いさせていただきます。
フェア期間中はクレジット最大60回払いまで金利・手数料を当社がご負担いたします。お出かけやビジネスシーンのあなたのライフスタイルにあったお気に入りに１本が見つかるはずです。
ぜひこの機会に、サトウ ロンジンウォッチフェアにお越しください。スタッフ一同、丁寧な対応をさせていただきます。皆様のご来店をお待ちしております。
